AccueilAccueil  PortailPortail  FAQFAQ  S'enregistrerS'enregistrer  Connexion  

Partagez | 
 

 Identifications

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas 
AuteurMessage
dhaussez

avatar

Nombre de messages : 387
Localisation : rhones alpes
Date d'inscription : 28/06/2006

MessageSujet: Identifications   Sam 10 Juil 2010 - 12:57

Bonjour,
J'aurais aimé identifier pour un ami ces 3 photografies.

Nous avons donc une photo de marins en tenues blanches avec insigen de bras.




La photo de Freikorps avec de nombreuses insignes de bras diverses.




Et enfin un groupe de civil durant l'année 1916 ?




Toutes les infos sont bien évidemment les bienvenues.


Merci à vous et bonne journée.
Dhaussez.
Revenir en haut Aller en bas
http://hcapelli.free.fr/
dhaussez

avatar

Nombre de messages : 387
Localisation : rhones alpes
Date d'inscription : 28/06/2006

MessageSujet: Re: Identifications   Sam 10 Juil 2010 - 14:32

Infos complémentaires: L'écharpe que porte les civils a pour mention "Jnfanterie".
A savoir qu'il semble possédait des insignes méttaliques sur leur " uniformes ".

Revenir en haut Aller en bas
http://hcapelli.free.fr/
Elgo

avatar

Nombre de messages : 984
Localisation : Picardie
Date d'inscription : 23/07/2009

MessageSujet: Re: Identifications   Sam 10 Juil 2010 - 14:53

Bonjour,

Concernant les marins, il doit être possible de lire la bande avec un agrandissement de cette partie de la photo ou avec une loupe sur la photo originale.

Pour la seconde photo, je dirai Reichswehr .
Certains soldats portent un insigne de bras avec le numéro 41 et d'autres le 21, cela pourrait correspondre à des soldats de la Reichswehr Brigade 21.
En effet, en 1920 cette brigade était composée des Bayerisches Reichswehr Schützen Regiment 41 et 42, du B. Reichswehr Jäger Btl 21, du B. Reichswehr Kavallerie Regiment 21, du B. Leichtes Artillerie Regiment 21 et du B. Schwere Artillerie Abteilung 21.
Cette unité avait été formée en 1919 à partir du Freikorps du Generalleutnant von Epp.

Enfin pour la troisième, cela ressemble fortement à un conseil de révision.

Les verso de ces photos sont ils renseignés?

Elgo
Revenir en haut Aller en bas
dhaussez

avatar

Nombre de messages : 387
Localisation : rhones alpes
Date d'inscription : 28/06/2006

MessageSujet: Re: Identifications   Sam 10 Juil 2010 - 15:16

Merci pour ces précisions.
La carte est marquée Freikorps abt41.
Et les marins ont pour bandes " Werft . Division".
Revenir en haut Aller en bas
http://hcapelli.free.fr/
Elgo

avatar

Nombre de messages : 984
Localisation : Picardie
Date d'inscription : 23/07/2009

MessageSujet: Re: Identifications   Sam 10 Juil 2010 - 15:45

Les marins des Werft Division ont été utilisés pour la garde des bases navales et comme infanterie à bord des navires.

Le marquage de la seconde photo (FK Abt 41) correspond bien à l'hypothèse de soldats de la Reichswehr Brigade 21.

Le Freikorps von Epp a été levé le 11 février 1919.
Le 18 avril 1919, il devient le Bayerisches Schützenkorps, avant de devenir plus tard la Recihswehr Brigade 21.

Elgo


Dernière édition par Elgo le Sam 10 Juil 2010 - 15:52, édité 1 fois
Revenir en haut Aller en bas
papy



Nombre de messages : 5964
Localisation : Meuse
Date d'inscription : 06/05/2008

MessageSujet: Identifications   Sam 10 Juil 2010 - 15:46

Si c'est bien l'inscription : Werft division ce bandeau indique chantier de construction navale, unités antérieure à 14 et de la 1er guerre. Il semble qu'ils portent l'uniforme du simple "mataf", mais ils ne sont pas gradés et leur bandeau ne désigne pas un navire.
Revenir en haut Aller en bas
papy



Nombre de messages : 5964
Localisation : Meuse
Date d'inscription : 06/05/2008

MessageSujet: identifications   Sam 10 Juil 2010 - 15:53

Je n'avais pas encore lu l'explication de notre ami Elgo, mais cela correspond bien à ce que j'ai lu. Cela fait plaisir de voir un autre passionné de la traduction des photos, et surtout qu'il soit le plus rapide.

Revenir en haut Aller en bas
boyer

avatar

Nombre de messages : 1770
Localisation : aquarium
Date d'inscription : 20/12/2006

MessageSujet: Re: Identifications   Sam 10 Juil 2010 - 16:04

Bonjour pour illustrer ta photo de marins ..voiçi un bachi de ma collection.
Image hébergée par servimg.com /biere/
(La cocarde a été replacée elle était absente..)


Dernière édition par boyer le Sam 10 Juil 2010 - 16:35, édité 2 fois
Revenir en haut Aller en bas
eparges

avatar

Nombre de messages : 2724
Localisation : Lorraine
Date d'inscription : 18/09/2007

MessageSujet: Re: Identifications   Sam 10 Juil 2010 - 16:09

Le soldat regardant ses cartes, à côté de celui lisant le journal, parait bien avoir l'insigne d'Epp (carré noir tourné un quart avec insigne métal de tête lion) sur le bras droit, ce que correspond aux explications d'Elgo /biere/
Revenir en haut Aller en bas
dhaussez

avatar

Nombre de messages : 387
Localisation : rhones alpes
Date d'inscription : 28/06/2006

MessageSujet: Re: Identifications   Sam 10 Juil 2010 - 16:41

Merci à tous pour ces infos.
Ne reste plus qu'une identification précise des " civils ".
Revenir en haut Aller en bas
http://hcapelli.free.fr/
Elgo

avatar

Nombre de messages : 984
Localisation : Picardie
Date d'inscription : 23/07/2009

MessageSujet: Re: Identifications   Sam 10 Juil 2010 - 17:13

Merci papy!

Pour compléter le post d'eparges, voici une photo de l'insigne à tête de lion du Freikorps Epp portée par Franz Ritter von Epp lui même.



Pour la troisième photo, il s'agit d'un conseil de révision en 1916.
Qu'y a t il d'indiqué sur la pancarte?
Peut être quelques particularités régionales du costume pourraient situer l'origine de ces futurs soldats...

Elgo
Revenir en haut Aller en bas
Contenu sponsorisé




MessageSujet: Re: Identifications   

Revenir en haut Aller en bas
 
Identifications
Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut 
Page 1 sur 1
 Sujets similaires
-
» Identifications & Confirmations de quelques pierres...

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
 :: Histoire :: Les photos "régimentées" :: photos allemandes-
Sauter vers: