AccueilAccueil  PortailPortail  FAQFAQ  RechercherRechercher  S'enregistrerS'enregistrer  Connexion  

Partager | 
 

 La tenue de bourgeron*

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas 
Aller à la page : 1, 2, 3  Suivant
AuteurMessage
Lebel86



Nombre de messages: 1523
Age: 24
Localisation: Vienne
Date d'inscription: 11/06/2010

MessageSujet: La tenue de bourgeron*   Ven 11 Mar 2011 - 23:15

Bonsoir.

J'aimerais créer ici un sujet sur la tenue de bourgeron française, en usage avant guerre pour les corvées et les exercices, et aussi pendant la guerre comme tenue d'appoint notamment dans l'artillerie, car plus légère et "bonne à salir" !

Voici quelques photos présentant cette tenue portée entièrement ou pour partie:











Comme vous pouvez le voir, la tenue de bourgeron est plutôt portée par l'artillerie mais toutes les armes sont concernées, et il me semble que les cavaliers des photographies présentées portent leur veste de bourgeron par dessus leur vareuse en drap.

Si quelqu'un pouvait présenter des pièces de cette tenue avec des détails de confections et des mensurations pour étayer le post.

En espérant vous intéresser,

bonne soirée,
Romain /biere/ /biere/
Revenir en haut Aller en bas
Lebel86



Nombre de messages: 1523
Age: 24
Localisation: Vienne
Date d'inscription: 11/06/2010

MessageSujet: Re: La tenue de bourgeron*   Sam 12 Mar 2011 - 1:16

J'ajoute deux autres photographies de ma collection:

la clique du 134ème RI en tenue de bourgeron, on remarquera l'insigne des musiciens sur le bonnet de police:



et un groupe d'artilleurs du 18 RAC, à l'entrainement pendant la guerre, fin 14-début 15, et qui, détail intéressant, portent leur tenue de bourgeron avec les molletières GDFB.



En voici d'autres:







Bonne journée,

Romain /biere/ /biere/ /biere/


Dernière édition par Lebel86 le Dim 13 Mar 2011 - 0:25, édité 1 fois
Revenir en haut Aller en bas
Lebel86



Nombre de messages: 1523
Age: 24
Localisation: Vienne
Date d'inscription: 11/06/2010

MessageSujet: Re: La tenue de bourgeron*   Sam 12 Mar 2011 - 20:32

Bonsoir.

Personne n'a d'informations sur la tenue de bourgeron, pas un exemplaire?

Je sais que ce n'est pas la tenue la plus esthétique ni la plus prestigieuse, mais je trouve qu'elle aussi mérite notre intérêt!

Bonne soirée,
Romain /biere/
Revenir en haut Aller en bas
104 RI



Nombre de messages: 1066
Localisation: orne
Date d'inscription: 21/09/2008

MessageSujet: Re: La tenue de bourgeron*   Lun 14 Mar 2011 - 12:40

Bonjour
Merci lebel
Il se trouve que je voulais lancer un appel pour avoir des photos montrant l’utilisation de cette tenue dans l’artillerie pendant la guerre.
J’envisage de monter un artilleur équipé d’une veste bourgeron est je suis en quête d’infos et de document.
Comme Lebel je pense que celle ci est digne d’intérêt.
Je ne connais que très vaguement cette tenue. Est elle toutes armes ?
Existe il des particularités sur celles destinées à l’artillerie ?
Merci
Superbes photos
Revenir en haut Aller en bas
Lebel86



Nombre de messages: 1523
Age: 24
Localisation: Vienne
Date d'inscription: 11/06/2010

MessageSujet: Re: La tenue de bourgeron*   Lun 14 Mar 2011 - 13:29

Bonjour 104 RI!

Puisque le bourgeron de l'artillerie de la grande guerre t'intéresse, voici une autre photo d'un groupe d'artilleurs du 112 RAL à l'entrainement début 1916, dont mon arrière-grand-père, engagé volontaire de 17 ans, assis la main sous le menton.



La majorité des hommes portent ici la tenue de bourgeron soit complète soit juste la veste.

Bonne journée,
amicalement,
Romain
Revenir en haut Aller en bas
104 RI



Nombre de messages: 1066
Localisation: orne
Date d'inscription: 21/09/2008

MessageSujet: Re: La tenue de bourgeron*   Lun 14 Mar 2011 - 14:02

Sympa comme photo et avec un aïeul dessus c'est encore mieux
Le bourgeron modèle 1882 ressemble a une blouse, celui debout a droite prés de l’homme en Poiret semble en porter un.
Les autres en porte des boutonné sur l'avant: quel modèle??
Peux tu faire un gros plan (patte de col) sur celui doté de la Poiret et équipé de houseaux de cavalerie.
Appartient t'il aussi au 112 RAL ??
On aurait pu s'attendre a ce qu'il soit équipé du manteau de cavalerie scratch
Revenir en haut Aller en bas
104 RI



Nombre de messages: 1066
Localisation: orne
Date d'inscription: 21/09/2008

MessageSujet: Re: La tenue de bourgeron*   Lun 14 Mar 2011 - 14:15

C'est encore moi
Sur la 2eme photo que tu présentes les artilleurs portent le même bourgeron à boutonnage complet …
Modèle spécifique aux artilleurs????
Sur la 3eme photo les hommes allongés avec les képis a bandeau clair sont il des télégraphistes ???
Voir ce post et peut être l’illustrer
http://lagrandeguerre.cultureforum.net/t28616-telegraphiste-mle-1884
Revenir en haut Aller en bas
bothrops atrox



Nombre de messages: 600
Localisation: france metropolitaine
Date d'inscription: 10/01/2011

MessageSujet: Re: La tenue de bourgeron*   Lun 14 Mar 2011 - 14:26

Bonjour,

un grand merci à vous deux pour les photographies!
quelques pages de lecture sur les bourgerons, bourgerons-blouses et bourgerons-vestes à la fin du 19ème siècle (la base de documents numérisés du site Gallica ne va que jusqu'en 1912 pour ce qui est du Journal Militaire Officiel), peut-être y trouverez vous matière à développer ce sujet:

http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k5409418t/f114.image.r=bourgeron.langFR

Description du bourgeron-blouse adopté pour les troupes de cavalerie, d'artillerie et du train des équipages militaires

Pages 105 et 106

http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k5409418t/f118.image.r=bourgeron.langFR

Adoption d'un bourgeron blouse pour les troupes de cavalerie, d'artillerie et du train des équipages

Pages 109, 110 et 111

Cahier des charges spéciales pour la fourniture des principaux effets de la deuxième portion nécessaires aux corps de troupe de l'intérieur, de l'Algérie et de la Tunisie

Notice A :

http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k5415271j/f321.image.r=bourgeron.langFR

pages 533 à 572

http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k5409562k/f658.image.r=bourgeron.langFR

Décision ministérielle attribuant un bourgeron-veste en toile aux hommes de troupe des régiments de pontonniers

Pages 703 à 706

http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k61172685/f258.image.r=bourgeron.langFR

Modification à la description de l'uniforme de l'infanterie (édition refondue de 1897). Tirailleurs sahariens.

Pages 254 et 255


http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k54152704/f74.image.r=bourgeron.langFR

Adoption pour les troupes du génie d'un bourgeron-veste en remplacement du bourgeron actuel


http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k5409296b/f307.image.r=bourgeron.langFR

Cahier des charges du 27 novembre 1896 pour la fourniture des principaux effets de la deuxième portion nécessaires aux corps de troupe. (Édition du 1er février 1898.)

Pages 302 à 306

http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k5410556b/f571.image.r=bourgeron.langFR

Description de nouveaux effets adoptés pour les sapeurs pompiers de la ville de Paris

Pages 620 et 621


Bon après midi,

Revenir en haut Aller en bas
Lebel86



Nombre de messages: 1523
Age: 24
Localisation: Vienne
Date d'inscription: 11/06/2010

MessageSujet: Re: La tenue de bourgeron*   Lun 14 Mar 2011 - 18:02

Bonjour bothrops atrox!!!

Merci pour ta participation à ce sujet!!!

A partir des documents nous allons pouvoir dresser un premier bilan des infos sur la tenue de bourgeron!

Bonne soirée,
amicalement,
Romain
Revenir en haut Aller en bas
gerfaut



Nombre de messages: 321
Localisation: terrecourage
Date d'inscription: 15/11/2008

MessageSujet: Re: La tenue de bourgeron*   Lun 14 Mar 2011 - 20:31

bonjour à tous,
sujet que je trouve meconnu et donc interressant.
je vous propose mon bourgeron d'artillerie.








on retrouve pas mal de photo de cavalerie legere avec bonnet de police, dolman 1873 et pantalon bougeron.

je n'ai malheureusement pas de veste à vous presenter mais je ne doute pas qu'un passionné nous en presentera une.

cordialement gerfaut
Revenir en haut Aller en bas
Lebel86



Nombre de messages: 1523
Age: 24
Localisation: Vienne
Date d'inscription: 11/06/2010

MessageSujet: Re: La tenue de bourgeron*   Lun 14 Mar 2011 - 22:47

Bonsoir Gerfaut!

Merci de nous faire partager ce magnifique pantalon de bourgeron, il est dans un état impeccable!

En fouillant dans ma bibliothèque, j'ai retrouvé ce petit fascicule à destination des artilleurs, édité en 1912-1913:



et la partie qui se réfère à l'habillement et mentionne "deux bourgerons-blouses et deux pantalons de treillis" par homme.



Bonne soirée,

Romain
Revenir en haut Aller en bas
cavalier



Nombre de messages: 384
Localisation: limousin
Date d'inscription: 15/11/2010

MessageSujet: Re: La tenue de bourgeron*   Mar 15 Mar 2011 - 11:41

d'après les souvenirs de mon grand-père , le terme "bourgeron " s'applique à la partie "superieure "de l'ensemble , appellé "bourgeron-blousde "dans les règlements . Le pantalon se nomme "pantalon de treillis" du nom de ce tissu à chevrons différent de la toile du bourgeron .
les ordres quant à la tenue exigée étaient : "en treillis-bourgeron "
Revenir en haut Aller en bas
Lebel86



Nombre de messages: 1523
Age: 24
Localisation: Vienne
Date d'inscription: 11/06/2010

MessageSujet: Re: La tenue de bourgeron*   Mar 15 Mar 2011 - 12:01

Bonjour Cavalier!

Merci pour cette précision bien utile! Effectivement, cela correspond à la description des effets de toile figurant dans le manuel d'artilleur que j'ai présenté.

Donc bourgeron-blouse et pantalon de treillis.

Ce sujet progresse bien, c'est un plaisir!

Bonne journée,
Romain /biere/ /biere/
Revenir en haut Aller en bas
cavalier



Nombre de messages: 384
Localisation: limousin
Date d'inscription: 15/11/2010

MessageSujet: Re: La tenue de bourgeron*   Mar 15 Mar 2011 - 12:07

sur la 4ème photo les cavaliers portant une tunique foncée à pattes de parements clairs et un kepi à bandeau clair ( bleu ciel) appartiennent au cadre de l'ecole de Saumur . en effet les cours des télegraphistes (et non telephonistes) avaient lieu à Saumur . la lance en bambou servant à disposer les fils telegraphiques s'appellait la "lance à fourche"
Revenir en haut Aller en bas
phil59



Nombre de messages: 200
Localisation: Nord
Date d'inscription: 11/01/2009

MessageSujet: La tenue de bourgeron   Sam 19 Mar 2011 - 20:11

bonjour à tous,

ma petite contribution



7 me compagnie - 1 er section du 155 régiment d'infanterie - Commercy 1903

/biere/
Revenir en haut Aller en bas
L44LZ77



Nombre de messages: 155
Age: 45
Localisation: Eyguières
Date d'inscription: 07/02/2010

MessageSujet: Re: La tenue de bourgeron*   Mer 6 Avr 2011 - 19:23

Bonsoir,

au hasard de mes recherches je suis tombé sur votre post que je trouve fort intéressant.
J'ai monté un artilleur, été 1916, avec un ensemble complet. Car, comme vous le soulignez, cette tenue était bien portée par les artiflots au combat.

Je tâcherai de prendre des photos de la veste et du pantalon, ce dernier étant en tissu à chevrons.

A bientôt.
Revenir en haut Aller en bas
poilu du 132



Nombre de messages: 253
Localisation: nord
Date d'inscription: 21/03/2011

MessageSujet: Re: La tenue de bourgeron*   Ven 8 Avr 2011 - 17:01

pour ma part j'ai monté un mannequin infanterie en bourgeron (instruction) 1917.
Revenir en haut Aller en bas
Lebel86



Nombre de messages: 1523
Age: 24
Localisation: Vienne
Date d'inscription: 11/06/2010

MessageSujet: Re: La tenue de bourgeron*   Lun 25 Avr 2011 - 18:06

Bonsoir!

Voici une photographie d'un homme de la 24ème SIM en 1915, portant une veste de bourgeron marquée HM (Hôpitaux Militaires):



Bonne soirée,

Lebel86 /biere/
Revenir en haut Aller en bas
Ortet Georges



Nombre de messages: 61
Age: 46
Localisation: Le Passage-d'Agen 47 520
Date d'inscription: 20/08/2007

MessageSujet: Re: La tenue de bourgeron*   Mar 26 Avr 2011 - 19:21

Bonsoir Messieurs.
-Pantalon en treillis d'Ecurie ou de Travail pour toutes Armes Mod.1879.
Le 16 mai 1879 est adopté un pantalon de treillis destiné à l'ensemble de l'Armée Française.Celui-ci est porté par dessus le Pantalon d'Ordonnance afin de la protéger.
Confectionné en treillis écru,présentant une résistance dynamométrique de 120 kgs.en chaîne et 180 kgs.en trame;au centimètre 23 à 24 fils en chaîne,24 à 25 en trame.
Devant est une braguette fermée par 4 boutonnières percées dans une sous-patte,en treillis,parementée en toile,adaptée sous le devant gauche qui est également parementé en toile;celui de droite porte autant de boutons.A ce devant de droite est ajoutée une languette triangulaire en treillis doublée en toile de toute la hauteur de la fente,et large en haut d'environ 70 m/ms.avec boutonnière dans l'angle qui se rattache à un bouton cousu sous la ceinture à gauche.Cette languette sert à mieux fermer la braguette.
La ceinture est d'un seul morceau de chaque côté.Le devant est percé d'une coutonnière à 15 m/ms.environ du bord supérieur;ses 2 extrémités,derrière,sont réunies par un soufflet triangulaire d'environ 60 m/ms.de large en haut et 140 m/ms.de long sur les côtés.
Elle porte 6 boutons pour l'attache des bretelles,elle est doublée en treillis;un gousset de montre en toile est placé à droite sur le devant.Sur chaque côté du pantalon est une poche de cuisse,en toile.L'entrée de la poche est à 40 m/ms.environ de la ceinture,l'ouverture est de 180 m/ms.environ;hauteur totale de la poche environ 380 m/ms.,largeur environ en haut 100 m/ms.,plus grande largeur 170 m/ms.environ;largeur à la base 120 m/ms.
La martingale portant la boucle est percée à son extrémité libre d'une boutonnière avec bouton correspondant cousu en dessous de la martingale et dans laquelle vient s'engager la partie postérieure de la boucle qui pourra ainsi s'enlever ou se replacer à volonté avant et aprés lavage de l'effet.Le gousset de montre,les poches,les doublures de la braguette et les pièces intérieures servant à consolider l'attache des martingales sont en toile grise de forte qualité.
La hauteur de la ceinture est d'environ 50 m/ms.sur le devant et de 35 m/ms.sur le derrière.
Ce pantalon est remplié par le bas de chaque jambe sur 40 m/ms.de hauteur environ et comporte 2 boutons en os de chaque côté,pour fixer des sous-pieds,le cas échéant.
Tous les boutons sont en os et à trous.
Poids minimum de la taille moyenne(3e.taille),860 grammes.La confection en est faite d'aprés les dimensions correspondantes et chaque pantalon est marqué en chiffres représentant:1-le numéro de la taille;2-la longueur de côté;3-la demi-grosseur de ceinture.

-Bourgeron en toile Mod.1882.
Le 24 mai 1882 est adopté pour les Troupes un Bourgeron pour les Corvées,Travaux Intérieurs et Exercices de Détail.Celui-ci est porté par dessus la Veste d'Ordonnance afin de la protéger.
Seuls le portent les Soldats et Caporaux.Les Sous-Officiers et Caporaux-Fourriers n'en font pas usage.
Le bourgeron est confectionné en forte toile de lin décruée,dite toile d'Armentières,présentant un tissu régulier de 17 à 18 fils ronds en chaîne comme en trame par centimètre carré,et fournissant au dynamomètre une résistance de 100 kgs.en chaîne et 140 en trame.
Il est ouvert,à la poitrine,par une fente de 350 m/ms.de long parementée sur les 2 bords,avec une boutonnière au milieu et bouton correspondant.
Collet droit,d'une seule pièce,et remplié à sa base;un bouton sur le côté droit de l'ouverture,avec boutonnière correspondante.
Le devant et le derrière sont coupés d'un seul morceau replié en son milieu,lequel forme la ligne des épaules;sur chaque épaule existe une bande de toile dite"épaulière"et formant gousset prés de l'encolure,dont les extrémités sont taillées en biseau.
Les manches sont coupées d'une seule pièce avec gousset sous l'aisselle.Elles sont à poignets,fermant chacune par un bouton;la fente est rempliée sur ses bords,lorsque ces bords ne sont pas limités par la lisière de l'étoffe.
Sur le devant de gauche,est une poche dont le bord de la patte horizontale est placé à 180 m/ms.environ du pli du milieu de la pièce d'épaules.
Cette patte,dont la partie supérieure est placée à 65 m/ms.environ du bord du devant,comporte une boutonnière au milieu et un bouton correspondant.
Les extrémités de cette patte sont consolidées par un droit fil,pris dans leur arrêtement.
Les boutons placés sur ce bourgeron sont en zinc à 4 trous ou à barrette et ont 16 m/ms.de diamètre.
Les coutures peuvent être faites indistinctement à la main ou à la machine.
-Au 83e.Régiment d'Infanterie(St.Gaudens-Toulouse),photographie manuscrite du 24 novembre 1908:

-Gros plan:


-Bourgeron-Blouse Mod.1895.
Le 5 janvier 1895 est adopté pour les Troupes à Cheval(Cavalerie;Artillerie;Train des Equipages)un Bourgeron pour les Corvées,Travaux Intérieurs et Exercices de Détail.Celui-ci est porté par dessus la Veste d'Ordonnance afin de la protéger.
Il remplace de ce fait le Bourgeron en toile Mod.1882.
Seuls le portent les Cavaliers et Bigadiers.Les Sous-Officiers et Brigadiers-Fourriers n'en font pas usage.
Le bourgeron-blouse est confectionné en forte toile de lin décruée,dite toile d'Armentières,présentant un tissu régulier de 17 à 18 fils ronds en chaîne,comme en trame,par centimètre carré,et fournissant au dynamomètre une résistance de 100 kgs.en chaîne et de 140 en trame.
Il se ferme droit sur la poitrine à l'aide de 4 boutons en zinc à 4 trous ou à barrette également espacés;le 1er.bouton est placé à 120 m/ms.du bord inférieur de l'effet.
Les devants et le derrière sont d'un seul morceau.
Sur le milieu de l'épaule est pratiquée une pince de 100m/ms.environ de largeur à l'emmanchure(50 m/ms.de chaque côté),se terminant à la pointe du gousset.Cette pince est recouverte d'une bande de toile,dite épaulière,formant gousset,prés de l'encolure et dont les extrémités sont taillées en biseau.
Devants-Le devant gauche est parementé sur une largeur de 45 m/ms.,et percé de 4 boutonnières;le parementage est piqué sur ses bords.Sur le devant droit,qui s'engage sous celui de gauche,est appliquée une bande de toile repliée sur elle-même et mesurant 40 m/ms.de largeur de chaque côté;la bande est prise,à l'intérieur,en couture sur le devant;à l'extérieur,piquée sur son bord;elle porte 4 boutons correspondants.Sur le devant de gauche,est placée une poche,dont l'ouverture horizontale est garnie d'une patte avec boutonnière au milieu et bouton correspondant;la partie supérieure de cette patte est à 180 m/ms.environ du bas du devant de l'encolure et à 60 m/ms.environ du bord du devant;les extrémités de cette patte sont consolidées par un droit fil pris dans leur arrêtement.
Dos-Le milieu du dos comporte dans toute sa longueur un pli crevé de 120 m/ms.de développement et d'une largeur apparente de 60 m/ms.;ce pli est pris en haut dans la couture du collet,au bas dans l'ourlet.
Une piqûre formant triangle de 60 m/ms.de côté,est faite sur le pli à 260 m/ms.du bord inférieur de l'effet.
Sur les coutures des côtés sont fixées,par une double piqûre,2 martingales dont le bas arrive à 180 m/ms.du bord inférieur du bourgeron.La martingale gauche est percée de 2 boutonnières,la 1ère.commençant à 30 m/ms.environ de la pointe et la seconde à 140 m/ms.environ de cette même pointe;la martingale droite reçoit 2 boutons en zinc à 4 trous ou à barrette correspondants.
Les extrémités des martingales sont arrêtées de chaque côté par de fortes brides.
Collet-Le collet est droit,il est doublé de la même toile,remplié et piqué sur son bord.Il se ferme sur le devant à l'aide d'une boutonnière et d'un bouton en zinc à 4 trous ou à barrette.
Manches-Les manches sont coupées d'une seule pièce,avec gousset sous l'aisselle.Elles sont à poignets rempliés,fermant chacune par un bouton;le rempli de l'un des bords de la fente peut être supprimé lorsque ce bord est limité par la lisière de l'étoffe.Les boutons placés sur ce bourgeron-blouse sont en zinc à 4 trous ou à barrette de 16 m/ms.de diamètre.Les coutures peuvent être faites indistinctement à la main ou à la machine à coudre.
-Au 3e.Régiment de Chasseurs à Cheval(Clermont-Ferrand);3e.Escadron;3e.Peloton,peu avant Guerre:

-Gros plan:

Le 10 juin 1911,le Bourgeron-Blouse de la Cavalerie est introduit dans l'Infanterie à titre d'Essai.
Le 12 décembre 1913,il est définitivement adopté par les Troupes à Pied.
Cordialement.
Georges.
PS.:à suivre...


Dernière édition par Ortet Georges le Mar 26 Avr 2011 - 21:08, édité 1 fois
Revenir en haut Aller en bas
Lebel86



Nombre de messages: 1523
Age: 24
Localisation: Vienne
Date d'inscription: 11/06/2010

MessageSujet: Re: La tenue de bourgeron*   Mar 26 Avr 2011 - 21:00

Bonsoir Georges!

Merci pour votre travail très détaillé et parfaitement documenté qui permet de bien faire la différence entre le bourgeron et le bourgeron-blouse!
On remarque d'ailleurs sur plusieurs photos le port conjoint des deux types de bourgerons!

Bonne soirée et merci de ce partage,
amicalement,
Romain /biere/ /biere/
Revenir en haut Aller en bas
 

La tenue de bourgeron*

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut 
Page 1 sur 3Aller à la page : 1, 2, 3  Suivant

 Sujets similaires

-
» TENUE RI ET RIF
» Knit => POUPEE TENUE de MARIN
» tenue de garde républicain(infanterie)
» information tenue bourgeron
» bourgeron

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
 :: Militaria :: Le militaria français de 14-18 :: Coiffes, uniformes, équipements individuels et collectifs-