AccueilAccueil  PortailPortail  FAQFAQ  S'enregistrerS'enregistrer  Connexion  

Partagez | 
 

 Führungszeugnis - les certificats de bonne conduite*

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas 
AuteurMessage
minen

avatar

Nombre de messages : 1704
Age : 44
Localisation : Région parisienne
Date d'inscription : 01/07/2006

MessageSujet: Führungszeugnis - les certificats de bonne conduite*   Sam 29 Sep 2007 - 20:26

Bonjour,

Voici un petit dossier sur les certificats de bonne conduite allemands(Führungszeugnis).

Il s'agit d'un document officiel qui était délivré par les unités aux soldats à la fin du service militaire. Le contenu est quasiment toujours le même.

Tout en haut se trouve le numéro de matricule (Truppenstammrolle). Ensuite, sont inscrits le nom, le prénom (et éventuellement le grade), la date et le lieu de naissance (Geboren am ... zu...), la circonscription militaire (Regierungsbezirk), l'état (Bundesstaat) et les dates de la période de service.

Vient après le nom complet du régiment. Celui-ci peut être inscrit manuellement ou être pré imprimé.

La deuxième partie du document est consacrée à l'enregistrement des états de service et des éventuelles punitions reçues.

Gedient und sich während dieser Dienstzeit (gut) geführt : "a servi et s'est bien conduit pendant ce service"

Strafen (punitions)
a) Gerichte Strafen (courtes punitions)
b) disziplinär Bestrafungen mit strengem Arrest (punitions disciplinaires avec arrêt ferme)

Enfin, en bas du certificat, on trouve le lieu, la date et la signature du commandant d'unité et, parfois, le tampon régimentaire.

A tout seigneur, tout honneur, voici un Führungszeugnis en papier épais entoilé du prestigieux 1er Régiment de Grenadiers de la Garde, dit "Kaiser Alexander" :



Un autre au nom du Gefreiter Mudder, du JR 60 (en papier très épais), notez la beauté de la graphie du mot Führungszeugnis :


Il était dans une pochette pour papiers militaires avec d'autres documents :


Un certificat du JR 84 en papier fin :


Un autre du Garde Schützen Bataillon (remarquez le tampon en bas à droite) :


Il était lui aussi dans une belle pochette :


Un sympatique certificat d'une unité d'artillerie de marine (IV Matrosen Artillerie Abteilung) :




Si vous avez de tels documents, n'hésitez pas à les montrer ici Wink

Stephan
Revenir en haut Aller en bas
http://plaques-identite.eu/
cherbourg

avatar

Nombre de messages : 403
Date d'inscription : 07/08/2007

MessageSujet: Re: Führungszeugnis - les certificats de bonne conduite*   Sam 6 Oct 2007 - 15:20

Hut !

Tu as une belle série de certificat.

Chapeau ou alors Hut (en all)
Revenir en haut Aller en bas
minen

avatar

Nombre de messages : 1704
Age : 44
Localisation : Région parisienne
Date d'inscription : 01/07/2006

MessageSujet: Re: Führungszeugnis - les certificats de bonne conduite*   Jeu 21 Mai 2009 - 13:00

Bonjour,

Je fais remonter ce post déjà ancien en rajoutant quelques certificats.

Un du JR 79 :




JR 119 :




Grenadier Rgt 3 :




/biere/
Stephan
Revenir en haut Aller en bas
http://plaques-identite.eu/
Jasta

avatar

Nombre de messages : 1496
Date d'inscription : 05/01/2007

MessageSujet: Re: Führungszeugnis - les certificats de bonne conduite*   Jeu 28 Mai 2009 - 15:15

Bonjour,

Histoire de relancer ce post, voici le certificat de bonne conduite d'un de mes aieux: Camille Birlinger, originaire de Lutterbach près de Mulhouse
et artilleur à la 6e batterie du 11e FAR hessois (1894-1896)...
Comme ceux qui pourrons le lire le constaterons, il fut bien sage durant tout son service... Tout mon portrait quoi... Rolling Eyes

Revenir en haut Aller en bas
Contenu sponsorisé




MessageSujet: Re: Führungszeugnis - les certificats de bonne conduite*   

Revenir en haut Aller en bas
 
Führungszeugnis - les certificats de bonne conduite*
Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut 
Page 1 sur 1
 Sujets similaires
-
» Améliorer la charte de bonne conduite générale
» [Vieilles paperasses] Certificat de Bonne Conduite
» Les 10 règles d'or de la conduite
» Histoire de la prison Bonne Nouvelle de Rouen
» Bonne fête kilepina!!!

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
 :: Militaria :: Autres dossiers-
Sauter vers: