AccueilAccueil  PortailPortail  FAQFAQ  S'enregistrerS'enregistrer  Connexion  

Partagez | 
 

 C.P.A. de la ville de Thionville pendant l'annexion

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas 
AuteurMessage
LOTHAR

avatar

Nombre de messages : 761
Localisation : Thionville en Moselle (57)
Date d'inscription : 11/06/2010

MessageSujet: C.P.A. de la ville de Thionville pendant l'annexion   Mar 7 Fév 2012 - 5:34

Bonjour à tous,

Dans la même lignée que le sujet de "Papy" sur l'annexion de la ville de Metz, voici quelques C.P.A. et photos de la ville de Thionville (Diedenhofen) à la même époque :

1) Cette porte existe toujours à l'entrée de Yutz, proche de l'ancienne caserne du 13ème Hussards allemands :



2) Ces Hussards du 1er Régiment de Hussards de Hesse-Electorale "König Humbert von Italien" N°13 dont voici l'entrée de la caserne. Les bâtiments existent encore mais sont plus ou moins à l'abandon.



3 et 4) 13ème Rgt. de Hussards de Thionville :





5) Photographie prise à l'intérieur de la caserne du H.R.13.



6 et 7) A gauche, c'est le "Kasino" (foyer) du 6ème Regt. de Dragons. Près de la Gare, le bâtiment existe encore mais un projet d'hôtels et de parkings fait que ses jours sont comptés.





De 8 à 25) Thionville à l'époque allemande :





































26 ) Photo. Accueil des autorités devant la gare de Thionville et centenaire du Corps de sapeur-pompiers de Thionville en 1908 :



27) Artilleurs du Régiment d'Artillerie Lourde de Lorraine N°16 (Fuss Art.Regt.16), photographiés à Thionville dans l'atelier Bruère.



28) Autre unité de Thionville, le 3ème Régiment d'Infanterie de Lorraine N°135 (J.R.135). Photo Bruère à Thionville.



29) 2ème groupe du Fuss Art.Regt.16 en 1913. Ils posent ici sur la R.N. à la sortie de la ville en direction de Metz. Le petit monument de 1870 existe toujours en bordure de la route. Photo Bruère à Thionville.



30) Thionville en 1912. Le J.R.135 fête ses 25 ans. Officiers et hommes de troupe posent devant l'entrée des bâtiments de la 12ème compagnie. Photo Bruère à Thionville.



31) Un Thionvillois en famille pendant la guerre. Il porte un uniforme Hessois (Ldw.J.R.118). Photo Bruère à Thionville.



32) Après la guerre, les troupes Françaises prennent possession des casernes allemandes abandonnées ou en construisent de nouvelles.



A+
Olivier. /biere/

Revenir en haut Aller en bas
cedric 57



Nombre de messages : 29
Localisation : Moselle
Date d'inscription : 14/11/2011

MessageSujet: Re: C.P.A. de la ville de Thionville pendant l'annexion   Mar 7 Fév 2012 - 20:36

Bonjour Lothar,

Merci


Dernière édition par cedric 57 le Lun 25 Mar 2013 - 17:14, édité 2 fois
Revenir en haut Aller en bas
champy



Nombre de messages : 74
Localisation : champey sur moselle
Date d'inscription : 07/01/2012

MessageSujet: Re: C.P.A. de la ville de Thionville pendant l'annexion   Mar 7 Fév 2012 - 20:48

Bonjour à tout, bonjour LOTHAR, les photos sont magnifiques comme d'habitude mais aujourd'hui elles apportent un supplément Thionville ressemble a Metz même si elle date d'un autre temps d'une autre époque c'est toujours un plaisir de voir ce temps passé merci à vous de nous le faire partager amicalement Jean Champy /biere/
Revenir en haut Aller en bas
LOTHAR

avatar

Nombre de messages : 761
Localisation : Thionville en Moselle (57)
Date d'inscription : 11/06/2010

MessageSujet: Re: C.P.A. de la ville de Thionville pendant l'annexion   Mar 7 Fév 2012 - 21:39

Bonsoir,

Superbe collection Cedric, tes C.P.A. sont d'une grande qualité et beaucoup plus rares que les miennes. Bravo ! bravo2/

J'aime beaucoup la photo de la Sanitatsshule avec le traditionnel "Oskar" à gauche. La gravure de Thionville en 1870 montre bien les ruines de la ville, résultats des terribles canons "Krupps".

J. Champy : Vous avez raison. A cette époque, Thionville ressemble beaucoup à Metz du fait de l'architecture allemande. Mais aujourd'hui, il ne reste pas "pierre sur pierre" de tous les bâtiments. Beaucoup ont été victimes des vagues de béton des années 1950-70, Metz également, à un point tel que les Messins ont su dire "stop", tellement la ville se dégradait esthétiquement parlant.

Mais la menace est encore présente à Thionville : il y a quelques années, nous avons perdu le "Kasino" près de la première caserne du J.R.135 qui n'existe plus. Celui du 6ème Rgt. de Dragons, le "Festung-Lazarett" (Hôpital de forteresse) ainsi que les restes de la caserne du Hus.Regt.13 et d'autres bâtiments situés près de la gare, sont menacés par un grand projet de construction de parkings et d'hôtels. pale Je sais que l'on ne peut pas toujours tout garder mais c'est vraiment domage, surtout pour le "Kasino" du Regt. de Dragons N°6 qui est encore en très bon état général.

A+
Olivier. /biere/
Revenir en haut Aller en bas
le Graf

avatar

Nombre de messages : 4744
Age : 55
Localisation : sur HM et pour longtemps
Date d'inscription : 12/07/2006

MessageSujet: Re: C.P.A. de la ville de Thionville pendant l'annexion   Mar 7 Fév 2012 - 22:09

Bonsoir,

merci à vous deux pour ces superbes cartes et photo d'époque.
Dommage que les jours du Kasino soient comptés.

Juste une petite remarque. Sur la plupart des cartes, la légende est dans les deux langues. Tout comme sur d'immonbrables journeaux, publications et documents administratifs et officiels.Et malgrè tout, il y en a encore qui prétendent que le français était interdit entre 1871 et 1918 sous peine de prison.

LG
Revenir en haut Aller en bas
http://firstwartechnik.free.fr/
cedric 57



Nombre de messages : 29
Localisation : Moselle
Date d'inscription : 14/11/2011

MessageSujet: Re: C.P.A. de la ville de Thionville pendant l'annexion   Mer 8 Fév 2012 - 0:12

Bonsoir,



Dernière édition par cedric 57 le Lun 25 Mar 2013 - 17:23, édité 1 fois
Revenir en haut Aller en bas
LOTHAR

avatar

Nombre de messages : 761
Localisation : Thionville en Moselle (57)
Date d'inscription : 11/06/2010

MessageSujet: Re: C.P.A. de la ville de Thionville pendant l'annexion   Mer 8 Fév 2012 - 8:01

Bonjour,

Le projet en question semble être suspendu pour le moment : je pense que la crise économique en est la cause. Cedric, je n'avais pas remarqué la tansformation des bâtiments du H.R.13 et c'est plutôt une bonne nouvelle. A Metz, la caserne du 16ème Regt. de Pionniers a également été rénovée, c'est du beau boulot.

Merci "le Graf" pour ton message. En effet, la langue Française entre 1870 et 1913 était autorisée. Le célébration du souvenir des combattants Français tombés pendant la guerre de 1870 et enterrés dans la nécropole de Metz-Chambière étaient également autorisée par les allemands. Il y avait des échanges entre les deux Armées sur les champs de bataille de Gravelotte pour la récupération des corps en présence de Ministres etc.... Dans le village de St.-Epvre, dernier village au Sud de Metz avant l'ancienne frontière, le Maire de l'époque (arrière grand-père de ma femme) ne s'exprimait pas en Allemand mais en Français sans que cela ne lui pose problème de la part des autorités prussiennes. Le fils de celui-ci, Karl Bier, soldat dans une M.G.K. du J.R.445 parlait souvent Français avec son officier supérieur en poste à Laon.

A+
Olivier. /biere/
Revenir en haut Aller en bas
le Graf

avatar

Nombre de messages : 4744
Age : 55
Localisation : sur HM et pour longtemps
Date d'inscription : 12/07/2006

MessageSujet: Re: C.P.A. de la ville de Thionville pendant l'annexion   Mer 8 Fév 2012 - 22:20

cedric 57 a écrit:


le Graf: l'utilisation du français a été proscrit au cours du conflit de 14/18.

Cedric

Erreur Cédric. Elle a seulement été proscrite dès 1914 aux Soldats originaires d'Alsace-Lorraine et cela uniquement pour cause de censure vis à vis de l'ennemi.
A l'arrière, elle était toujours autorisée, aussi bien dans l'administratif qu'en public.
Le journal "La Gazette Lorraine" quotidien édité en langue française jusq'au 9 novembre 1918 en est la preuve.

Le Graf
Revenir en haut Aller en bas
http://firstwartechnik.free.fr/
cedric 57



Nombre de messages : 29
Localisation : Moselle
Date d'inscription : 14/11/2011

MessageSujet: Re: C.P.A. de la ville de Thionville pendant l'annexion   Jeu 9 Fév 2012 - 0:41

Bonsoir,
J'ai pas d'idée arreté sur le sujet


Dernière édition par cedric 57 le Lun 25 Mar 2013 - 17:14, édité 1 fois
Revenir en haut Aller en bas
le Graf

avatar

Nombre de messages : 4744
Age : 55
Localisation : sur HM et pour longtemps
Date d'inscription : 12/07/2006

MessageSujet: Re: C.P.A. de la ville de Thionville pendant l'annexion   Jeu 9 Fév 2012 - 0:52

C'est une question à creuser.
Ce qui est bizarre, c'est d'avoir dans des journaux lorrains de langue allemande (pour la période 14-18) de petites annonces en français à côtés de celles en allemand.
Je possède également des documents administratifs de famille de la même période également en langue française.

Généralement, je me méfie des parutions modernes (ça va du meilleur au pire) et j'essaie de me forger ma propre opinion avec les documents d'époque.

Si vraiment interdiction il y a eu, je ne pense pas qu'elle aie été vraiment suivie. L'heure était au rassemblement et il ne fallait certainement pas braquer les alsaciens-lorrains contre le gouvernement.

LG
Revenir en haut Aller en bas
http://firstwartechnik.free.fr/
Brouilleur57



Nombre de messages : 9
Localisation : Içi
Date d'inscription : 03/02/2012

MessageSujet: Re: C.P.A. de la ville de Thionville pendant l'annexion   Jeu 9 Fév 2012 - 1:17

Bonsoir je suis de Thionville, je suis rester assez longtemps devant ces photos pour ne pas en reconnaitre quelque une.
Très belle photos, sa fait plaisir.
Regarder cette vidéo c'(est sympa aussi:
youtube.com/watch?v=pmr95nH6id8
Revenir en haut Aller en bas
mutze07

avatar

Nombre de messages : 1015
Localisation : PARIS
Date d'inscription : 06/03/2010

MessageSujet: Re: C.P.A. de la ville de Thionville pendant l'annexion   Sam 18 Fév 2012 - 12:00

Bonjour,

Encore un beau sujet bien documenté.
Merci à tous.
Pour l'utilisation de la langue fançaise dans l'armée allemande, voici une carte d'un militaire lorrain envoyée à ses parents à Hagondange depuis Döberitz Jüteborg en Saxe et.....écrite dans la langue de Molère.

[img[url=http://www.imagehotel.net/?from=odvru22ms1.jpg]]http://images.imagehotel.net/g43bnf5190.jpg[/img][/url]



Revenir en haut Aller en bas
mutze07

avatar

Nombre de messages : 1015
Localisation : PARIS
Date d'inscription : 06/03/2010

MessageSujet: Re: C.P.A. de la ville de Thionville pendant l'annexion   Sam 18 Fév 2012 - 12:02

Re-bonjour,

Voici la photo de la carte envoyée et écrite en français.



Bone journée.

mutze07
Revenir en haut Aller en bas
151° RI



Nombre de messages : 25
Localisation : Moselle
Date d'inscription : 19/06/2012

MessageSujet: Re: C.P.A. de la ville de Thionville pendant l'annexion   Dim 1 Juil 2012 - 20:41

Bonjour,

J'espére ne pas "poluer" votre sujet avec mon post. Si c'est le cas diteet je change de rubrique. Alors pourquoi mon post ?Au vue des vos magnifiques CPA sur la garnison de Thionville je remets ici un lien

http://lagrandeguerre.cultureforum.net/t58076-recherche-identite-du-soldat-casque-bouquet-a-la-main

Ces recherches sur cette CPA durent de puis plus de 6 mois - également un avis de recherche dans le RL.....RIEN pas une seule réponse à croire que ces personnages comme le passage du 151 à Thionville n'ont pas exister

Et pourtant si car Le 151° RI aprés avoir quitté provisioirement l'allemagne en 1919a dans un premier temps pris ses quartiers à Basse Yutz et thionville (lieux?)
Mais là également un grand blanc dans le JMO (aprés guerre) d'époque

Dans ce JMO de cette époque il est signalé qu'il retourne en allemagne et que des éléments sont toujours sur thionville .

mes recherches sont destinées pour une écriture succinte de l'historique des chefs de corps.
voila la page en question......attention il risque d'avoir des oublis voire erreur(s)

http://www.imagerun.info/img104/agvd4ld311smrzn2.jpg

Cette page a un rapport direct avec ma recherche.

Alors desfois que la chance viendrait à Rolling Eyes

Donc si vous avez.....je suis preneur de toute(s) info(s)
Par avance MERCI
Gérard

Revenir en haut Aller en bas
Opfergang

avatar

Nombre de messages : 6
Localisation : Moselle
Date d'inscription : 13/09/2014

MessageSujet: Re: C.P.A. de la ville de Thionville pendant l'annexion   Dim 14 Sep 2014 - 22:23

Grand merci pour ce partage ! Je vois la ville que je cotoie chaque jours (et que je trouve de plus en plus moche avec les nouveau batiments type 3eme lieu, immeubles, et les parkings qui remplacent les magnifiques jardins) d'une façon différente...

Et je me permettrai d'apporter une petite précision concernant la photo ou les soldats posent devant le monument, celui-ci se trouve aux abords de la commune de Illange (ou il y a le Feste Illingen fermé et où la végétation ne le met pas en valeur, Obergentringen est bien mieux). Pour en revenir au Monument, c'est un stèle d'un soldat tombé en 1870.
Revenir en haut Aller en bas
Contenu sponsorisé




MessageSujet: Re: C.P.A. de la ville de Thionville pendant l'annexion   

Revenir en haut Aller en bas
 
C.P.A. de la ville de Thionville pendant l'annexion
Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut 
Page 1 sur 1
 Sujets similaires
-
» Victimes civiles dela ville du Havre pendant la guerre
» Portail officiel de la ville du Havre - Demande d'actes
» Ville de Rouen
» Des manifestations de lycéens dégénèrent à Nanterre et Lyon
» Poussette Campagne ET Ville

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
 :: Militaria :: Le militaria allemand 1870-1913-
Sauter vers: